L’extraordinaire vitalité littéraire d’Israël ne se verra pas forcément au Salon du Livre qui a ouvert à Paris. Mais on rencontrera au Salon (du 16 au 20 mars, à la Porte de Versailles) des caricaturistes israéliens comme Yirmi Pinkus et Rutu Modan...
Le mercredi 16 mars, à l’ouverture du Salon du Livre, renommé Livre Paris, le Président de la république M. François Hollande en personne s’est rendu sur le stand israélien ! Et vous alors ? De multiple rendez-vous littéraires sont prévus avec les deux auteurs invités : Yirmi Pinkus et Rutu Modan pendant ce weekend – profitez bien ! Yirmi Pinkus et Rutu Modan sont des dessinateurs de bandes dessinées et romanciers israéliens, faisant partie des fondateurs du collectif de bande dessinée Actus Comics, formé en 1996. Ils vivent à Tel-Aviv avec leur famille respective.
PINKUS. Né à Tel Aviv en 1966, Yirmi Pinkus est un auteur de comics, caricaturiste et illustrateur réputé. Le Grand cabaret du professeur Fabrikant, son premier roman, affiche selon son éditeur “dans son écriture la même précision cruelle du trait que dans son graphisme”.
Rutu Modan est une auteur israélienne de bandes dessinées née en 1966.
Prix et récompenses
2007 : Drapeau : Italie Prix Micheluzzi du meilleur roman graphique étranger pour Exit Wounds
2008 : Drapeau : États-Unis Prix Eisner du meilleur album pour Exit Wounds
2008 : Drapeau : France « Essentiel » d’Angoulême pour Exit Wounds
2014 :
Drapeau : États-Unis Prix Eisner du meilleur album pour La Propriété
Drapeau : France Prix spécial du jury du Festival d’Angoulême pour La Propriété
Drapeau : Espagne Prix Haxtur de la meilleure histoire longue pour La Propéité
Bibliographie partielle
Énergies bloquées, Actes Sud, coll. « Actes Sud BD », 2005, traduction de Rosie Pinhas-Delpuech.
Exit Wounds, Actes Sud, coll. « Actes Sud BD », 2007, traduction de Rosie Pinhas-Delpuech.
My Hidden Mental Disorders, B.ü.l.B. Comix, coll. « 2[w] », set W, t. 1, 2010.
La Propriété, Actes Sud, coll. « Actes Sud BD », 2013, traduction de Rosie Pinhas-Delpuech.
Nina chez la reine d’Angleterre, Actes Sud, coll. « Actes Sud Junior », 2013, traduction de Rosie Pinhas-Delpuech.
Source Israel Valley