mercredi 3 avril 2013

Echange de tirs entre forces syriennes et israéliennes



Des chars israéliens ont tiré mardi soir sur des cibles en Syrie en réponse à des attaques syriennes, ont rapporté des médias israéliens.
Un obus d'artillerie syrien a explosé mardi soir près de Tel Fares, sur le plateau du Golan. Moins d'une heure plus tard, une patrouille israélienne a été frappée par des armes légères à Tel Hazaka.
Aucun blessé ou dommage matériel n'a été rapporté du côté israélien suite à ces deux incidents.

"En réponse aux tirs... les forces israéliennes ont répliqué de façon précise, atteignant leur cible," a déclaré l'armée israélienne dans un communiqué, s'abstenant de donner des détails sur la cible syrienne.
Le communiqué précise que les Forces de défense israélienne sont "préoccupées" par les récents incidents, et ont notifié la Force des Nations unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD) postée dans la région.
L'identité des auteurs des tirs de mortiers qui ont atteint Tel Fares, une région saisie par Israël dans la guerre de Six Jours de 1967, reste à déterminer
L'échange de tirs transfrontalier est survenu quelques heures après la tournée dans la région du nouveau ministre de la Défense israélien, Moshe Ya'alon, qui a promis qu'Israël riposterait sévèrement aux tirs syriens, ainsi qu'aux tentatives de transferts d'armes au Hezbollah.
Israël n'interviendra pas dans le conflit interne en Syrie, tant que la violence ne "traverse pas la frontière" pour porter préjudice aux intérêts d'Israël, a déclaré Ya'alon à des journalistes.
"Lorsque le conflit portera atteinte à nos intérêts, que ce soit par des tirs délibérés ou accidentels de roquettes Grad en provenance de l'autre côté de la frontière, nous riposterons afin de faire taire les sources des tirs. Nous sommes également préoccupés, évidemment, par l'éventualité que des armes tombent dans des mains irresponsables et présentent une menace pour nous," a ajouté Ya'alon.



Source french.peopledaily.com.cn