lundi 16 février 2015

Deux incendies, a Nazareth et Yaffo, font un mort et trois blessés ce matin...

זירת האירוע בנצרת, היום
 
Deux incendies résidentiels qui ont eu lieu lundi ont fait un mort et trois blessés. Un vieil homme de 87 ans est mort dans l'incendie qui a éclaté à son domicile à Al Amal, un quartier de Nazareth ( Vois photo ci-dessus ). Les pompiers ont éteint le feu mais ont malheureusement trouvé dans les décombres l'occupant de la maison...


Le commandant des pompiers de la région a déclaré : " Nos équipes sont arrivées sur place, il s'agissait d'un immeuble de 3 étages. Après plusieurs minutes, les pompiers ont découvert le corps d'un homme de 87 ans. Les pompiers ont rapidement pris le contrôle de l'incendie ".
Selon les premiers résultats de l'enquête, l'incendie a été causé par une cigarette qui est tombé sur le sol. Le feu a commencé tôt ce matin mais a été signalé tardivement.

הנזק הרב שנגרם לדירה ביפו, היום

Un autre incendie s'est déclaré ce matin à Yaffo ( Jaffa ). Le feu a pris dans une chambre d'une résidence dans la rue Korkidi ( Voir photo ci-dessus ). Trois personnes ont été blessées par des inhalations de fumées. La cause de l'incendie n'est pas encore connue...
 
Source Koide9enisrael