Sous la pression des organisations anti-israéliennes appelant au boycott d’Israël, la chanteuse irlandaise Sinead O’Connor qui devait se produire le 11 septembre prochain à Césarée, a annoncé vendredi vouloir annuler son concert, après avoir pris connaissance des arguments de la campagne BDS (Boycott, Désinvestissement, Sanctions)...
« Je ne savais pas que le peuple palestinien avait lancé un appel au boycott d’Israël. Sinon je n’aurais pas accepté d’aller chanter en Israël », a déclaré Sinead O’Connor sur son site web.
« J’ai quatre enfants à nourrir. Je suis leur seul soutien de famille. Je vais voir s’il n’est pas trop tard, légalement, pour annuler ma prestation sans pénalités financières. », a-t-elle ajouté.
Sa déclaration a été publiée sur son site internet mais a été retirée quelques heures après sa mise en ligne. Elle reste toutefois visible sur le cache de Google.
L’organisateur israélien du concert, le groupe Zappa, a indiqué qu’il est toujours en contact avec la chanteuse pour la convaincre de revenir sur sa décision.
Déborah Partouche
Bien que sa déclaration ait été supprimée de son site, voici le texte d'origine :
Regarding Israeli Show
I was not informed by my booking agent, and was unaware myself, that a boycott of Israel had been requested by the Palestinian people. I agreed to perform having been unaware any such boycott had been requested. Had I been aware I would not have agreed to perform.As things stand I have requested to pull out of the show but may not be legally entitled to do so.
I have four children for whom I am the sole breadwinner. If I can remove myself from the show without financial cost to myself then I will do so. If I cannot remove myself from the show without cost to myself then I will perform because I can’t afford the legal costs involved in not performing.
No one should assume musicians can afford not to work. Neither should anyone assume we can afford to pay the legal costs involved in pulling out of shows. We have children. we need to feed them. Period.
I do not appreciate being bullied by anyone on either side of this debate any more than I appreciate not being properly informed by my booking agent of the potential ramifications of accepting work in war zones.
Source JerusalemPlus