Les réalisateurs du film "intouchables", Eric Toledano et Olivier Nakache, ont décidé d'adapter la série Israélienne Betipul à la télévision Française et notamment pour la chaîne Arte.....Détails........
Cette série a été diffusée en Israël entre 2005 et 2008 et elle a connue un énorme succés, à tel point que la série a déjà été adaptée à la télévision dans 16 pays (dont les Etats-Unis, In treatment, la Russie, le Japon, le Portugal.....), la France sera donc le 17ème.
La série montre en détails les relations entre cinq patients et leur thérapeute, Reuven Dagan, ainsi que la thérapie de celui-ci chez son mentor, alors que sa vie privée tombe en morceaux.
Chaque épisode est centré sur un patient, et il y a rarement plus de deux ou trois personnages par episode.
Le titre de la série en France sera "En analyse", les deux réalisateurs seront assistés des sénaristes Vincent Poymiro et David Elkaïm.
Source Koide9enisrael
Suivez-nous sur FaceBook ici:
