Voici le teste de la Haftara Vayera traduit en francais, il est suivi d'une analyse proposée par le Rav Jacques Kohn...
vendredi 30 octobre 2015
Paracha Vayera : les invités d'abord !
Dans la paracha Vayéra, au moment où les trois anges se présentent à Avraham sous l’apparence de nomades, le patriarche s’exclame : « Seigneur ! Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe pas ainsi devant ton serviteur » (Béréchit 18, 3). Selon l’approche simple de ce verset, note Rachi, Avraham s’adresse ici au plus important des trois hommes, et le prie d’accepter son invitation...
Paracha Vayera : Un bon conseil
La paracha de Vayéra débute sur ces mots : « L’Eternel Se révéla à lui dans les plaines de Mamré, tandis qu’il était assis à l’entrée de sa tente. » Cette précision géographique amena nos Sages (cités par Rachi) à commenter : « Mamré avait conseillé à Avraham d’accepter de pratiquer la circoncision. C’est pourquoi D.ieu Se révéla à lui dans son domaine. »...
Paracha Vayera : la curiosité excessive de la femme de Loth
Parachat Vayéra : « Il détruisit ces villes, toute la plaine, tous les habitants de ces villes, et la végétation du sol. Sa femme regarda derrière lui et elle devint une statue de sel. » (Beréchit, 19:25-26) Rachi explique, sur les mots « Elle devint une statue de sel » : Elle fauta avec le sel et fut punie par le sel ; il [Loth] lui dit : « Donne un peu de sel à ces invités. » Elle répondit : « Veux-tu instaurer, ici aussi, cette mauvaise habitude ?! »...
Paracha Vayera : Abraham et Sarah, le couple exemplaire !
En cette période automnale faisant suite aux intenses fêtes du Nouvel An hébraïque et du mois de Tichri, nous commençons à lire dans la Torah et son premier Livre Béréchit - l’aventure extraordinaire illustrant le cheminement spirituel et personnel de nos patriarches appelés « avot ». Des trajectoires faites de comportements exemplaires qui doivent nous inspirer nous-mêmes à chaque instant !....
Paracha Vayera : le double intérêt des difficultés de la vie
Hachem ordonne à Avraham Avinou, âgé alors de 99 ans, de réaliser la Brit Mila, la circoncision. Après trois jours, Avraham Avinou se sent très faible. Hachem décide d’envoyer une grande canicule dans toute la région, afin que personne ne voyage et ne vienne chez Avraham Avinou. En effet, ce dernier avait les portes de sa tente ouvertes à tout vent et offrait gite et couverts à tout passager...
Paracha Vayera : Le zèle (zerizout)
On peut lire cette semaine au sujet d’Avraham réagissant à l’ordre de procéder à la ligature de son fils Its’hak : « Avraham s’est levé le matin » (Béréchit 22, 3). Sur quoi Rachi écrit : « Il s’est empressé (nizdarèz) de réaliser cette mitsva ». Et nos Sages d’enseigner par ailleurs : « Quiconque se comporte avec zèle s’empressent d’accomplir les commandements – zerizim makdimim léMitsva » (Traité Pessa’him, p.4/a)...
Paracha Vayera : Avraham n'imposait pas ses propres exigences aux autres
La paracha commence par le récit du ‘hessed incroyable qu’Avraham Avinou fit avec les trois anges. Tout de suite après, on nous relate la visite des anges à Sodome et la façon dont cette ville fut détruite ensuite. Le rav Yaacov Kamenetsky zatsal fait une remarque intéressante quant à la juxtaposition de ces deux incidents ; tous deux mettent l’accent sur la hakhnassat or’him (l’accueil réservé aux invités) [1].....
Paracha Vayera : L'art du bien
Faire le Bien n'est pas une chose aussi simple qu'il n'y paraît. Il s'agit d'un art, qui comprend ses propres règles. La conception du Bien dans la Thora est très opposée de celle des philosophes et des humanistes?
Parmi les innombrables actes de bonté ( Hessed ) d'Avraham, décrits par nos maîtres dans les Midrachim, la Thora a choisi de nous raconter seulement l'histoire des trois anges...
Paracha Vayerune maison juive est ouverte à tous
Il est écrit dans la Paracha Vayéra (18, 3) : וַיֹּאמַר אֲדֹנָי אִם נָא מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ אַל נָא תַעֲברֹ מֵעַל עַבְדֶּךָ (Et il dit : 'Seigneur, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe pas ainsi devant ton serviteur !' ). C’est de ce verset que le Talmud déduit qu’offrir l’hospitalité est plus important que recevoir la présence divine, Avraham Avinou ayant en effet interrompu son dialogue avec le Saint béni soit-Il en vue d’accueillir des invités dans sa tente (Chabbat 127)....
Paracha Vayera : La fidélité absolue d'Avraham
Hachem lui apparut dans les plaines de Mamré, et il était assis à l'entrée de la tente, par la chaleur du jour. (18, 1). Bien que le texte suggère assez clairement à qui Hachem est apparu, ce n'est qu'au sixième verset de ce chapitre que cette personne est explicitement désignée comme étant Avraham. Pourquoi en est-il ainsi ? N'aurait-il pas été plus approprié de commencer le récit par les mots : « Hachem apparut à Avraham » ? ....
Paracha Vayera : savoir mettre les distances... avec le mauvais
La Torah relate qu’après la naissance d’Its’hak, Sarah exigea d’Avraham qu’il chasse de sa maison son premier fils Ichmaël. Bien que dans un premier temps, cette initiative déplut vivement au patriarche, il se rallia finalement à l’avis de sa femme et renvoya Hagar et Ichmaël, (Béréchit, 21, 9-19). Dans la tradition juive, Avraham est connu pour être le « pilier de la bonté », comme en témoignent nos Sages : « Le ‘hessed [la bonté] règne dans le monde de par son mérite » (Midrach Béréchit Rabba, 60, 2)....
Paracha Vayera : L'étincelle de 'hessed de Lot
De prime abord, tout sépare Avraham de son neveu Lot. Pourtant arrivés ensemble en terre de Canaan, ils vont d'emblée choisir deux voies et deux mondes diamétralement opposés. Alors que Lot s'installera derrière les murailles de Sodome, Avraham plantera sa tente au cœur du pays et l'ouvrira aux quatre vents....
Une synagogue détruite pendant la guerre reconstituée en Israël
Une très belle synagogue construite en Hollande en 1900 et détruite par les Allemands au cours de la Seconde Guerre mondiale, est reconstituée en Israël dans la localité de Mevo H’oron, près de Latrun...
Tizi Wezzu, destruction du cimetière juif de la ville d’Azzefoun !
Le cimetière juif de la ville côtière d’Azeffoun, 65 km au nord de Tizi Wezzu, n’existe plus. Il a été complètement saccagé et détruit. Plus de 300 tombes sont profanées et détruites sans que personnes ne bouge le petit doigt...
Les Juifs d’Allemagne craignent que les réfugiés propagent l’antisémitisme
Les représentants juifs d’Allemagne ont exprimé lundi leurs craintes à la chancelière Angela Merkel sur une montée de l’antisémitisme suite à l’afflux de réfugiés dans le pays. Les dirigeants du conseil central des Juifs en Allemagne ont expliqué à Angela Merkel que de nombreux réfugiés «viennent de pays où Israël est perçu comme un ennemi» et que ces «préjugés se retournent souvent contre les Juifs en général»...
Alber Elbaz quitte Lanvin
Les grands chamboulements continuent dans la modosphère. Le créateur aurait quitté la maison Lanvin cette semaine, après 14 ans passés à assumer la direction artistique de la griffe. En septembre, alors qu'il inaugurait à la Maison Européenne de la Photographie, l'exposition " Alber Elbaz / Lanvin Manifeste ", le Parisien d'adoption, né à Casablanca en 1961, élevé en Israël et formé à New York, partageait ses réflexions sur l'évolution de la mode et l'influence des réseaux sociaux sur le métier de couturier...
Sondage : les Israéliens pour la révocation des droits des Arabes à Jérusalem-Est
58% des Israéliens sont favorables à la révocation des droits civils des habitants arabes de Jérusalem-Est dont le statut de résident permanent, selon un sondage de la chaine du parlement israélien publié mardi. Le Premier ministre Benyamin Netanyahou avait envisagé cette semaine de révoquer le statut de résident permanent aux Arabes de Jérusalem-Est. Cette proposition entrait dans le cadre des mesures visant à endiguer la vague d’attaques terroristes, dont beaucoup sont parties des quartiers arabes de la ville...
Morgan Freeman au pied du mur…de Jérusalem
L’acteur américain Morgan Freeman, qui a entre autres interprété le rôle de Dieu à l’écran dans le film Bruce Tout-Puissant, a visité Jérusalem et le Kotel cette semaine à l’occasion du tournage de sa nouvelle série, L’histoire de Dieu, une série qui se penche sur la quête de l’humanité pour comprendre le divin...
EuroLigue de basket : Maccabi Tel Aviv a tenu une cérémonie pour honorer la mémoire de Nate Huffman
Sur le toit du " Hekhal " a été fixé un drapeau marqué du chiffre 7, avec lequel le regretté joueur fut associé. Il y a deux semaines Nate Huffman, un des plus grands joueurs de Maccabi Tel Aviv, quitta ce monde, après avoir mené une lourde bataille contre sa maladie, à l'âge de 40 ans...
Concours Mondial : Saint-Gobain ( France ) sélectionne Melodea ( Israël )
Saint-Gobain dévoile la liste des huit finalistes du Concours de l’Innovation NOVA 2015. Parmi les finalistes : Melodea (Rehovot, Israël) – Procédé d’extraction de cellulose nanocristalline à partir de déchets industriels ou agricoles, et son assemblage en matériaux composites, en particulier mousses et films, pour une large variété d’applications industrielles...
Rabin aurait-il établi la paix avec les Palestiniens ?
Yitzhak Rabin n’était pas le messager de la paix ; les anges existent seulement dans les contes de fées. Les balles qui lui ont été fatales ont réécrit son histoire. Le vrai et complexe Rabin a disparu, tandis que le personnage fictif a repris le récit...
jeudi 29 octobre 2015
Le chef du conseil régional de la Vallée du Jourdain demande que sa région soit déclarée en " zone de catastrophe naturelle " maintenant !
Le Chef du conseil régional de la Vallée du Jourdain, David Elhayani, a exigé ce jeudi que l'état déclare sa région en zone de catastrophe naturelle en raison des pluies diluviennes qui ont entrainé de nombreux dégâts dans les exploitations agricoles. Elhayani a déclaré que l'énorme quantité de pluie qui est tombées en si peu de temps a causé des millions de shekels de dommages aux agriculteurs...Détails...
Les habitants de Ramat Gan ont la plus longue espérance de vie d'Israël !
Si vous avez envie de vivre longtemps, vos meilleures chances sont d'habiter à Ramat Gan. Selon un nouveau rapport publié par le Bureau Central des Statistiques (CBS ), l'espérance de vie moyenne en Israël est de 80,3 ans pour les hommes et de 84,1 ans pour les femmes. Ces chiffres concernent l'année 2014. Selon le rapport, il n'y a pas eu de changement dans l'espérance de vie des hommes entre 2013 et 2014 mais pour les femmes, l'espérance de vie a augmenté de 0,2 ans durant cette période...Détails...
La Ministre de la Justice repousse l'idée d'un tribunal spécial pour les terroristes...
La Ministre de la Justice, Ayelet Shaked ( Habayit Hayehudi ), a repoussé de jeudi l'idée du Premier Ministre, Benjamin Netanyahu, de créer un tribunal spécial pour les terroristes, déclarant qu'il n'y a pas d'interet dans l'établissement d'une Cour chargée de traiter des questions de sécurité...Détails...
Débat houleux a la Knesset : Le député Moti Yogev exhorte Zoabi à " aller en Syrie " !
Une esclandre a éclaté lors d'une réunion du Comité de l'éducation de la Knesset ce mercredi après que le député de la " Liste Arabe Unifiée " ait accusé les soldats israéliens d' " assassiner des enfants palestiniens "...Détails...
Israël botte en touche une résolution de la Nouvelle-Zélande visant à imposer la reprise des négociations des pourparlers de paix...
Israël a rejeté la proposition émise au Conseil de sécurité des Nations Unies par la Nouvelle-Zélande, projet visant à imposer la reprise des négociations pour une solution à deux Etats pour deux peuples. Selon Aroutz 2, l'ambassadeur de Nouvelle-Zélande à Tel-Aviv a été convoqué par des responsables gouvernementaux israéliens, ceux-ci ont exprimé leur mécontentement...Détails...
Vidéo : Télématin fait l'éloge de Space X, la société israélienne qui participe au concours Lunar X !
Koide9enisrael vous a plusieurs fois informé du concours organisé par Google, Lunar X, un concours international visant à faire attérir un robot sur la lune. 16 équipes y participent dont Israel, par l'intermédiaire de la société Space X. Regardez comment le journaliste de Télématin fait l'éloge du programme israélien....Magnifique...
La consommation privée, principal moteur de croissance du PIB d'Israël
En 2015, la croissance du PIB israélien ne repose plus que sur la consommation des ménages ; tous les autres moteurs ont calé ou se sont éteints. Le PIB réel d’Israël progresse au rythme de 2,5% depuis le début de 2015, mais les prévisions risquent d’être revues à la baisse au quatrième trimestre de cette année, notamment en raison de l’escalade de la tension dans la région...
Mont du Temple : la Jordanie va installer une vidéosurveillance sur internet
Des responsables israéliens et jordaniens ont annoncé mardi qu'un nouveau système de caméras de surveillance sera installé d'ici quelques jours sur le mont du Temple (esplanade des Mosquées pour les Musulmans) avec des images diffusées en direct sur internet pour un maximum de transparence. L'idée d'installer des caméras a émergé durant des discussions séparées la semaine dernière entre le secrétaire d'Etat John Kerry et les trois parties impliquées ; Israël, la Jordanie et les Palestiniens...
L’intrigant masque d’un Dieu romain retrouvé en Israël
Sur une route menant à l’antique cité d’Hippos (ou Sussita), des archéologues ont découvert un fragment de métal intrigant – et lourd. Un nettoyage approfondi a révélé une trouvaille exceptionnelle : un masque de bronze, d’environ 30 cm de haut, représentant Faunus, un dieu romain des Forêts...
La famille du policier druze fait une visite de condoléances...
Les proches parents du policier druze Zidan Sif hy’d, reconnu comme “juste parmi les nations’, a effectué une visite de condoléances auprès de la famille de Yehiel Rothman hy’d, grièvement blessé dans le massacre d’Har Nof et décédé il y a quelques jours après une année de coma...
Les Nouvelles aventures d’Aladin déchaînent les antisémites
Fait suffisamment rare pour être signalé, le site AlloCiné a du fermer les commentaires de la fiche du film Les Nouvelles aventures d’Aladin d’Artur Benzaquen avec Kev Adams à cause « d’un nombre significatif de critiques à caractère antisémite »...
Le Premier Ministre israélien critique la visite " provocatrice " d'un député arabo-israélien à Al-Aqsa
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a condamné mercredi la visite d'un député arabo-israélien à Al-Aqsa, point de tension en Israël, estimant que ce genre de visites ne faisaient qu'inciter plus de tensions...
Attentats à Hébron et dans le Goush Etzion, une femme blessée
Une Israélienne a été poignardée dans le dos et assez sérieusement blessée par un terroriste palestinien, mercredi après-midi, au carrefour du Goush Etzion, rapporte l’organisme de secours Zaka. L’agresseur a été appréhendé par les forces de sécurité. La jeune femme, âgée d’une trentaine d’années, a reçu des soins sur les lieux, avant d’être évacuée à Shaarei Tzedek à Jérusalem. Le Magen David Adom s’est occupé de plusieurs personnes en état de choc...
La compétition internationale de harpe à Akko
Du 22 Novembre au 5 Décembre 2015 en Israël aura lieu le 19ème concours international de harpe. C’est la première fois que ce concours va se dérouler dans la vieille ville d’Akko, dans le nord d’Israël. Cette ville a reçu en 2011 le prix de la ville pour le meilleur investissement dans la culture et l’art par le Ministère de la culture et du sport. La soirée va se dérouler dans l’historique « salle des chevaliers. »....
DouxMatok rend le sucre naturel moins calorique
De nombreuses études médicales démontrent que la surconsommation de sucre provoque des maladies graves comme le diabète de type 2 et l’obésité. L’Organisation Mondiale de la Santé conseille de réduire de moitié la consommation de sucre quotidienne pour chaque individu quel que soit son âge ou son état de santé...
Une chambre à gaz en France...
Je travaille sur la Shoah depuis plus de vingt ans et il m'arrive parfois d'entendre ronronner le néant. Je ne m'attendais point à être aussi bousculé par un travail cinématographique aux résonances lanzmanniennes, travail qui n'a pas été suffisamment relayé, voire célébré par les médias. Le film revient sur le gazage d'août 1943, en territoire français annexé au Reich, au camp du Struthof, de 86 Juifs...
Scandale : Le Prince Milliardaire Saoudien Ben Talal est Pro-Israël !
Un article de Shraga Blum. "Le prince saoudien Walid Ben Talal Abdelaziz Al-Saoud, petit-fils du fondateur de la dynastie saoudienne a une nouvelle fois defrayé la chronique par des déclarations particulièrement amicales envers Israël....
Le corps d'une femme retrouvé dans une valise à l'aéroport Ben Gourion
Le corps d’une femme de 80 ans, sans vie depuis 11 jours, a été découvert dans une valise à l'aéroport Ben Gourion, près de Tel-Aviv mardi matin, rapporte le ministère israélien des Affaires étrangères. Le cadavre de la femme est arrivé à Tel-Aviv en provenance de Moscou dans une boîte en carton, enveloppée dans du plastique...
La famille Hodedetov très seule pendant la Shiva
La mère et la sœur de Simha Hodedetov, ce jeune juif abattu par erreur par les forces de sécurité israéliennes qui le prenaient pour un terroriste, sont arrivées en Israël pour observer la semaine de deuil...
Affaire Madoff : les victimes seront remboursées au moins 61%
Les victimes de la chaîne à la Ponzi de Bernard Madoff qui avaient investi 1,16 million $ ou moins seront intégralement remboursées, tandis que d’autres reverront au moins 61 % de leur mise. La nouvelle a été révélée dans les documents judiciaires déposés mardi par la Securities Investment Protection Corp.(SIPC) et reprise par de nombreuses sources...
Halloween: Des déguisements de soldat israélien et de cheikh arabe font polémique...
Trick or treat ? A quelques heures d'Halloween, un faux nez de «cheikh arabe» et un uniforme, taille enfant, de soldat de l'armée israélienne provoquent le malaise. Sous le feu des critiques, plusieurs géants américains de la distribution ont décidé de retirer de la vente les articles en question, après avoir indigné des militants pro-Palestiniens et des associations de lutte contre le racisme, dans un contexte de résurgence des violences au Proche-Orient...
L’art contemporain israélien à l’honneur à Jérusalem
Le musée Heichal Shlomo de Jérusalem abritera du 10 au 30 novembre le festival « Les quatre coins du monde », organisé par l’organisme Art’Drenaline pour « réunir les différentes communautés de la société israélienne, autour d’un langage artistique universel »...
40 ans de cinéma israélien, des films borekas aux grandes séries...
David Lipkind, qui est à la tête des productions et de la finance au Israeli FilmFund, sorte d’équivalent de notre CNC, nous offre un regard privilégié sur toute une création cinématographique, à laquelle il a assisté et contribué, depuis près de quarante ans...Interview...
A vous tous, qui diabolisez Israël, lisez la prière et la Charte du Hamas !
« Israël existera et continuera d’exister jusqu’à ce que l’islam l’anéantisse comme il a anéanti d’autres auparavant » (Le Martyr, Imam Hassan al Banna, de mémoire sacrée). Mesdames, Messieurs les journalistes, responsables politiques et artistes, consacrez 10 minutes de votre temps si précieux pour lire la prière du Hamas, (branche armée des Frères musulmans, ce mouvement islamiste « modéré » si respecté en Occident) et sa Charte, un véritable brûlot politico-religieux anti-Israélien ignoblement haineux...
Accord iranien : le différend entre Israël et les USA " n'existe plus " (Ya'alon)
Israël et les Etats-Unis ont réglé leur différend sur l'accord nucléaire iranien, a déclaré mercredi le ministre israélien de la Défense Moshe Yaalon, cité par l'agence d'information JTA. "L'accord avec Iran est un fait", a reconnu Ya'alon lors d'une conférence de presse conjointe à Washington avec son homologue américain Ashton Carter à l'issue d'une série de rencontres entre les deux hommes qui a duré deux jours...
Quelques anecdotes sur le Hazon Ich
Jour de la Hiloula du Hazon Ich, Rav 'Haïm Kanievski s'est rendu sur la tombe de son oncle et a donné un cours de Torah à ses élèves pour l'élévation de son âme. A cette occasion voici quelques anecdotes qui laissent entrevoir la personnalité du rav, tout en soulignant sa conception de l'éducation...
Solaire : Utilight, basée à Yavné (Israël), innove de manière radicale
Le solaire est la source d’électricité renouvelable avec la plus forte croissance dans le monde et aux États-Unis. La capacité annuelle mondiale a crût de 40 % entre 2000 et 2011. Mais, si elle veut perdurer, la filiale doit faire face à des défis tels que son rapport coût-efficacité, l’intégration aux smart grids, et le stockage de l’énergie pour une utilisation ultérieure...
mercredi 28 octobre 2015
Les orages de ce mercredi ont fait de nombreux dégâts....Photos et vidéos.....
Ce mercredi, dans de nombreuses villes israéliennes, certaines rues se sont transformées en « rivières ». De plus, des lignes électriques dans le centre d'Israël se sont écroulées, des dizaines de milliers de personnes sont de nouveau sans électricité....Détails...